Aygıt, bir enerjiyi başka bir enerji türüne çeviriyorsa verim, çevirme verimi olarak da adlandırılır, ilginç olması bakımından çevremizde tanıdığımız bazı âlet, makine ve santrallerin tipik çevirme verimleri aşağıdaki tabloda verilmiştir.
Çevirici Verdiği Enerji Çevirme
Aygıt-Sistem Aldığı Enerji Verimi
Ampul Işık/Elektrik %5
Fluoresan Lamba Işık/Elektrik %20
iç Yanmalı Motor Mekanik/Kimyasal %25
Nükleer Reaktör Nükleer/Elektrik %39
Buharlı Türbin Mekanik/Isı %46
Pil Elektrik/Kimyasal %72
Kuru Pil Elektrik/Kimyasal %90
Hidroelektrik Türbin Elektrik/Mekanik %92
Elektrik Motoru Mekanik/Elektrik %93
Elektrik Jeneratörü Elektrik/Mekanik %98
Ütü-Elektrik Sobası Isı/Elektrik %100
Tablodan açıkça görüldüğü gibi, okyanus ısı santralinin %1'lik bir enerji çevirme verimi, tablodaki değerler yanında çok düşük kalmaktadır. Hidroelektrik santral (verim = %92) ve hatta nükleer enerji santralleri (verim = %39) yanında, %1 verimle çalışan bir okyanus ısı santralini çalışır durumda tutmak, akıllıca bir iş olmasa gerek. Verim kavramı mühendislik biliminde o kadar önemlidir ki, mühendisler, yeni bir tesis, santral, fabrika vs. kurarken sistemin, yapılabilirliğini (feasibility) ve işletilebilirliğini (runtability), verimi (effi-ciency) ile birlikte önceden hesaplar ve incelerler. Gerekirse bir prototip (basitleştirilmiş ilk örnek) yapılarak, performansına bakılır. Elde edilen sonuçlara göre, esas sistemin kurulmasına ya da yapılmasına başlanır veya başlanmaz. Küba'nın Mantanzas Körfezi açıklarına kurulan ilk okyanus ısı santrali de, bir prototip olarak düşünülebilir, ilk prototip başarısızlıkla sonuçlanmakla birlikte, gelişen teknolojinin katkısı ile deniz suyundan ısı enerjisi emen ısı pompaları uygulamaya konmuştur.
